Я-флиртунья! Я-флиртунья!

Слушала вчера Шороху и диву давалась. "Я-флиртунья!" - с гордостью сказала Лиза и победно улыбнулась. Слово это покоробило не только меня,но даже нашу всеми любимую Оленьку Бузову,которая тоже не является светочем знаний,но видать и ей стало не по себе от шорохинского неологизма.